Dear Auctioneer,

So after three months of hard work we are finally ready to put online the the bidding platform www.auctionlive.com

We are sure the concept meets your needs and any comment to help us to improve the website is welcome.

If necessary you can have a look on the schematized concept by CLICKING HERE

The opening is reserved to one of your colleagues, the auction house LEGROS in Verviers who will have the honor to launch the online platform on Thursday 9 December at 6.30 p.m.

You also want to use the platform ? Don't hesitate to contact us via the registration form CLICK HERE or by contacting us hereunder.

Till very soon

Kind regards

Teamwork

Cher commissaire priseur,

Voilà, après trois mois de dur labeur nous sommes prêts à mettre en ligne notre plate-forme d'enchères www.auctionlive.com

Nous sommes convaincus que le concept répond à vos besoins et sommes ouverts à tout commentaire de votre part pour nous aider à améliorer le site.

Si nécessaire vous pouvez consulter le concept schématiquement en CLIQUANT ICI

L’ouverture de la première est réservée à l’un de vos collègues, la salle de vente LEGROS de Verviers qui aura l’honneur de lancer  la plate-forme en ligne le jeudi 9 décembre à 18.30 h.

Vous souhaitez également utiliser la plate-forme ? N’hésitez pas à vous enregistrer via le formulaire d’inscription : CLIQUEZ ICI ou via les coordonnées de contact ci-dessous.

A bientôt.

Cordialement,

Teamwork

Beste veilinghouder,

Ziezo, na een drietal maanden hard werken zijn we er in geslaagd om ons online-biedplatform www.auctionlive.com startklaar te krijgen.

Wij zijn er van overtuigd dat het concept voldoet aan Uw wensen en staan open voor uw reacties die ons moeten voorthelpen om het alsnog te verbeteren waar het kan.

Voor zover als nodig hebben we de werking nog eens schematisch in kaart gebracht : KLIK HIER

De première is voorbehouden voor één van uw collega's, het veilinghuis LEGROS uit VERVIERS die op donderdag 9 December om 18.30 uur de eer te krijgt de spits af te bijten.

Wenst u ook gebruik te maken van het platform? Aarzel dan niet met ons contact te nemen via het inschrijvingsformulier : KLIK HIER of via onderstaande contactgegevens.

Tot binnenkort…

Beste groeten ,

Teamwork